У меня сейчас нет возможности проверить, но будет ли работать?
<?
$file = "file";
$con = ftp_connect("195.123.38.5");
$lp = ftp_login($con,"login","password");
ftp_get($lp, $file, $file, FTP_BINARY);
ftp_quit($lp);
$con = ftp_connect("ftp.narod.ru");
$lp = ftp_login($con,"login","password");
ftp_put($lp, $file, $file, FTP_BINARY);
ftp_quit($lp);
?>
RomikChef
Если что-либо тебе покажется абсолютно неправильным, то НЕ пиши ответ в своем традиционном хамском стиле.