делаю поиск по сайту и столкнулся небольшой траблой, которую, к сожалению, не могу решить 

Вот в чем она заключается:
юзер вводит запрос в форму.
запрос пересылается скрипту поиска и сохраняется в переменной $query
дальше, я ищу таким образом по базе:
$result = mysql_query("SELECT * FROM table WHERE content LIKE \'%$query%\'");
   if (mysql_num_rows($result))
   {
   // остальной код...
   }
итак, трабла в том, что если строка запроса содержит менее 2-3 символов то в результате находятся еще и какие-то левые данные, в которых даже намека нет на то, что было в запросе.
Может подскажете, что это такое?
зы. когда запрос состоит из лаитинских символов, а не из кирилицы - то все проходит нормально!