Вообщем я не слышал, чтобы это было возможно.
Для того, чтобы она была "с большим разрешением" ее размер в пикселах должен быть соотв больше. Текущие броузеры не смотрят на разрешение и показывают те пиксели , которые в картинке 1н к одному (т.е она и на экране станет больше)
Раньше в броузере NN4 был специальный тег
Куда писалась картинка с меньшим разрешением или даже черно-белая, а потом качалась лучшая версия.
Еще был формат FlashPix (никак не связам с фирмой Macromedia и ее Адфіруь) он такое поддердивал (докачать лучшего качества картинку при необходимости), но формат не получил распрстранения.
А реально - делай отдельно страничку "версия для печати".
Возможно поможет , есл ты картинку 600x300 pomestish kak