Ancient
Ты вдумайся, что тебе говорит Дуб.
Ты в каком форуме? По РНР. РНР где исполняется? На веб-сервере. Значит, напрямую из формы ты никак на фтп не отправишь. Сначала тебе надо принять файл обычным порядком к себе на сервер, а потом уже двигать его на фтп.
Если доступ к фтп каталогу прямой - то move_uploaded_file
если у тебя туда только ftp доступ, то в РНР полный набор функций для работы с этим протоколом.