Опять регулярные выражения или боримся с транслитом

[Solid]

Что есть:
Есть стринг ($string), в нём например следующий текст:

http://www.webscript.ru/ - [tr]samqi kljovqi sait[/tr].

Что нам нужносделать:
Нужно перевести то что находится между [tr] и [/tr] с латиницы (транслита) в кирилицу. Самое главное мне нужна идея как сделать что бы между [tr] и [/td] записывалось куда то в массив, а затем изменив кое-что, опять же вставлялось в то место откуда всё это было взято.

Спасибо тому кто это сделает и всем тем кто хотябы постарается это сделать.

Сразу могу сказать, что я долго пытался сделать это и выбился из сил и решил всётаки обратится в форум. Вот блин, даже предложение уже составить немогу.

[tsd]

Если проблема только в транслите: http://manliks.ru/manlix/?scripts
У них уже есть готовый скрипт для борьбы с транслитом
Его можно будет как-то под себя подправить

[Solid]

Да в том то и дело что я такой же могу сделать, даже у меня есть такой же, собсвенного изготавления. Мне не это важно, мне важно, если ты читал, что бы между [tr] и [/tr] только изменялось всё, а не везде. Ты понял надеюсь.

[AlieN]

Solid
Регулярные выражения юзай

[Solid]

AlieN
В том то и дело, я спрашиваю как, я их просто ну не знаю, сколько статей не читал, не могу врубится как это вообще. Я учусь только на примерах =)

[AlieN]

Solid
Блин ну там всё просто
сплит идёт по алгоримты
неогрниченное кол-во любого word-символа(\\w- если через preg)
Всё

[Solid]

AlieN
Примерчик бы не помешал.

[Макс]

$a="wed[tr]trtrtrtr[/tr]k ksdfj [tr]asdjk[/tr] asd";
preg_match_all("#\\[tr\\](.*)\\[\\/tr\\]#iU",$a,$m);
print_r($m);


PS
Кто нить может объяснить, почему не работает это?
preg_match_all("#(?<=\\[tr\\])(.*)(?=\\[\\/tr\\])#iU",$a,$m);

[AlieN]

потому что надо вот так(PS взял из мана)

preg_match_all ("|<td>(.*)</td>|U", 
    $blabla,
    $out, PREG_PATTERN_ORDER);

В результате данных будут хранить в массиве
$out[0];
т.е.
первое совпадение в $out[0][0]

[Dm]

взгляни здесь:
http://forums.webscript.ru/showthread.php?s=&threadid=4899