тут типа высокие материи, юниксы, фря и линуксы =)
А выделеный сервер есть?
Есть
ну если же есть выделенный сервер нужно как минимум поставить линукс. (хотя мне по душе ближе фря).
а потом уже настраивать squid прокси.
имхо, с любым юниксом значительно мороки меньше.
И еще, вспомнил одну фишку, канал делится ровно на общее число коннектов. если ограничить число одновременных коннектов каждому юзеру, то в принципе можно получить какой-то результат, ближе к требуемому.