Есть энное количество директорий однотипного содержания. Их описывает таблица, указывающая на адрес (имя директории). Для вытаскивания описания содержимого директории (имя файла+описание) в каждой директории вызывается файл с одим и тем же именем, содержащий одну единственную функцию. Т.о. проходя по всем (или требуемым) директориям подменяем файл скрипта и дергаем из него функцию, которая возвращает содержимое директории. Весь изврат нужен для реализации некоего каталога на базе хостинга не позволящего серверные скрипты.