А причём тут базы данных???
Alexey_E:
Есть ли готовый скрипт осуществляющий ... автоматическую конвертацию XML в HTML и упорядочено размещающий в сети созданные HTML-ки
ИМХО, под кокретный XML лучше написать собственный скрипт. А так поищи на скриптовых развалах, может быть что-то и найдёшь.
