Leech
1. Если открыт порт 3306 и есть возможность подключения из мира к твоей базе, то возможна заливка через GUI
2. Простым system, в pl наврят-ли получится, т.к. соменваюсь, что хостер даст на это право.
3. Возможно командой LOAD DATA INFILE если есть на то разрешение, и прийдется немного подготовить дамп к данному действию, либо сделать свой...
P.S. 4. Крайний вариант, построчное считываение из файла и вставка в базу...