Я как-то настраивал связь PHP/MS SQL. Это было не совсем просто
Короче
1.выкачиваешь с
http://www.freetds.org библиотеку интерфейса с MS SQL
2. Конфигуришь её и компилишь
3. Конфигурируешь PHP для связи с SYBASE, указуешь где проставлена библиотека.
4. Перекомпилируешь PHP, заново инсталишь, перезапускаешь Apache
Если все conf файлы правильно настроены и правильно все собрано - будет работать. Хотя эта библиотека не поддердивает некоторые функции MS SQL.
PS. Я это все делал на Linux