ОК, проехали.
Если кто ещё не понял предмет обсуждения (ну мало ли?), мы говорили о рациональности хранения и отображения данных.
В идеале, данные в базе данных должны храниться в чистом виде - без html-тегов, без html-энтайтисов (как на русский перевести нормально, не подскажите?), без всякого рода прочих модификаций типа [p]wordwrap[/p]. А обрабатывать данные нужно непосредственно при их запросе и отображении.
Но есть и исключения: например, ресайзинг изображений нужно делать во время аплоада этого изображения, а не во время его отображения.
Чтобы определить, как поступить в той или иной ситуации, лучше лишний раз провести тесты на производительность, оценить расходы ресурсов на решение вашей конкретной задачи, учесть пиковую загруженность сервера и только после этого выбрать один из двух вариантов.