Вопрс про права на файлы и папки..

[Grape]

Вот на сервере мне выдает такое:

mkdir(): SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 3228 is not allowed to access /var/www/wstrahl/widerstrahl.org/content owned by uid 98

Как можно создавать в таком случае директории?

[FreeSpace]

Grape:
Как можно создавать в таком случае директории?

Ручками, через FTP или SSH.
Можно создать у себя в веб-каталоге отдельную директорию и chown\'уть её на uid 3228.
А ещё лучше познакомить админа со своим сапогом - ИМХО самое правильное решение.