Решили мы тут с модераторами постить обзоры интересной литературы. Кто хочет - присоединяйтесь. 
---------
"
XSLT. Справочник программиста." Майкл Кей (второе издание) - мягкая обложка
На одном англоязычном сайте про эту книгу написали:
 Не пытайтесь читать эту книгу, используйте ее как справочник
К сожалению я попал на этот сайт уже после того как прочел эту книгу (1014 страниц).
Книга действительно является удобным справочником с кучей примеров.
Основное внимание уделено XSLT и XPath. Автор книги является также автором известного XML-парсера Saxon
Что хорошо объяснено:
 - элементы XSLT
 - выражения, функции и оси в XPath
 - работа с MSXML
 - Очень понравилась глава "Образцы проектирования таблиц стилей" - описание наиболее часто встречающихся образцов проектирования  для таблиц стилей XSLT
 - Везде где нужно, указаны различия между стандартами XSLT 1.0 и XSLT 1.1
 - справочник выстроен по алфавиту, что упрощает поиск 
Что не понравилось и плохо объяснено:
 - ИМХО некоторые места автор уж слишком разжевывает (отсюда и такой большой объем)
 - переводчику надо морду набить за перевод XML-тегов в некоторых примерах: 
         <страны>
            <страна название="Франция"/>
            <страна название="Германия"/>
            <страна название="Израиль"/>
         страны> - ИМХО была полезна бы еще глава по XML entities
 - в fido7.ru.books.computing кто-то писал что в переводе много опечаток, хотя я никаких значительных опечаток не замечал.  
Вывод:
книга полезна, как справочник, но начинать учить XML-технологии по ней наверное не стоит, так как некоторые вещи остались "за кадром".
В дополнение к этой книге наверное стоит взять "
Технология XSLT" - Алексей Валиков. Сам не читал, но постоянно слышу о ней хорошие отзывы.
ЗЫ
ссылки в данном пост не является рекламой конкретного e-shop-а. Они просто для того чтобы вы могли увидеть внешний вид книг.