в htm - никак.
веб-сервер по расширению файла определяет, как его обрабатывать.
И это правильно.
Нельзя же, чтобы jpg Файлы имели расширение gif?
У каждого файла свое расширение.
файлы htm веб-сервер никак не обрабатывает, а сразу отдает в браузер. Поэтому и вставить в него ничего нельзя.
файл надо переименовать в php и тогда отанет обрабатываться РНР, а в нем "вставлять" можно.
Это делает команда include
обязательно почитай, что она делает, в документации.
где взять документацию, написано здесь
http://faq.phpclub.net