Forum Webscript.Ru
Общие => Nавигатор => Тема начата: Green Kakadu от 12 Октября 2004, 05:34:21
-
Англичане, которые любят извращаться различными опросами, решили выяснить: какая же работа является самой отстойной?
1. phone sex operator
2. ferry cabin cleaner (я так и не понял какие кабинки чистят, мой инглишь умер в иступлении)
3 IT manager
...
14. database builder
...
72 Internet consultant
довольно скучное обсуждение этой темы на slashdot: http://it.slashdot.org/it/04/10/11/2234203.shtml?tid=126&tid=218
-
Green Kakadu:
ferry cabin cleaner (я так и не понял какие кабинки чистят, мой инглишь умер в иступлении)
ferry - это паром
-
2Forza хех, я знаю что ferry паром, но ИМХО странно звучит работа "уборщик кают парома" :) хотя у них там в Англии все может быть.
-
Ну может, уборка кают парома отличается чем-то от уборки чего-нибудь другого. Там часто людей укачивает, например. Особенно после того, как они наберут выпивки в дьюти-фри. :)
-
Там часто людей укачивает, например
да, ты прав! А я как-то и не догнал. Вначале решил что так на жаргоне называют передвижные сортиры (ну как в Москве - синие кабинки) :)