[m] Почитал, проникся.
Апач абсолютно нормально понимает файлы с русскими именами.
Причем если при обращении в urlencoded есть проблемы с кодировками (смотрим Лехин ресурс), то юникодовские вызовы IE - вообще без проблем.
Petroffs
Вопрос первый: откуда у тебя берутся файлы с русскими именами? Загружаешь скриптом? Кладешь по FTP? RS, DAV, что еще?
Вопрос второй: а ты уверен, что тебе это надо?
Petroffs vs Greg: вы уверены, что вы друг друга правильно поняли?