Forum Webscript.Ru

Программирование => PHP => Тема начата: grave2000 от 25 Сентября 2005, 14:11:51

Название: Перевод текста в транслит?
Отправлено: grave2000 от 25 Сентября 2005, 14:11:51

Как можно организовать такую фичу:
есть файл index.php с кодировкой UTF-8,
если ему передается параметр index.php?tr=1 производится замена букв. Например,

$string = ereg_replace("щ","sh",$string);
$string = ereg_replace("ц","c",$string);
$string = ereg_replace("у","y",$string);

Только как вывести уже переведенный текст в браузер и оставить скрипт выполняемым я не знаю.

Название: Перевод текста в транслит?
Отправлено: Меняздесьдавнонет от 25 Сентября 2005, 17:50:25

Цитировать

grave2000:
$string = ereg_replace("щ","sh",$string);

ты серёзно, так и заменяешь?
гы-гы.

Цитировать

grave2000:
как вывести уже переведенный текст в браузер

[p]ob_start[/p]

Название: Перевод текста в транслит?
Отправлено: CGVictor от 27 Сентября 2005, 17:40:23

RomikChef
Ты к подходу с недоверием, или к ereg? [off]Если к подходу, то мне интересно, чем, кроме str_replace можно заменить эту операцию...сам пока ничего лучше не придумал.[/off]

Название: Перевод текста в транслит?
Отправлено: Меняздесьдавнонет от 27 Сентября 2005, 18:38:44

я к столбику из ereg

Название: Перевод текста в транслит?
Отправлено: X-Disa от 28 Сентября 2005, 11:48:01

Я делал примерно так при аплоаде файла на сервер:

   function translit_name($name)
  {
  $symbs = array
  (
  "а" => "a","б" => "b","в" => "v","г" => "g","д" => "d",
  "е" => "e","ё" => "e","ж" => "j","з" => "z","и" => "i",
  "й" => "iy","к" => "k","л" => "l","м" => "m","н" => "n",
  "о" => "o","п" => "p","р" => "r","с" => "s","т" => "t",
  "у" => "u","ф" => "f","х" => "h","ц" => "ts","ч" => "ch",
  "ш" => "sh","щ" => "sch","ъ" => "","ы" => "y","ь" => "",
  "э" => "e","ю" => "yu","я" => "ya", " " => "_");

  return strtr(strtolower($name),$symbs);//strstr($name,$smb);
   
 
  }