Forum Webscript.Ru

Разное => Флейм => Тема начата: Yukko от 31 Января 2003, 11:54:43

Название: Как правильно?
Отправлено: Yukko от 31 Января 2003, 11:54:43

Люди! как правильно? Как правильно вэб или веб?

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 31 Января 2003, 12:05:32

Меня от написания "вэб" коробит примерно так же, как от "проэкта".

Название: Как правильно?
Отправлено: Yukko от 31 Января 2003, 12:08:04

Цитировать

как от "проэкта".

проЕкт - см. любой орфографический словарь русского языка (я пользуюсь словарем Ожегова), а вот слов вэб или веб там нет.

Название: Как правильно?
Отправлено: ThE0ReTiC от 31 Января 2003, 12:12:05

Yukko
Пиши УЭП :) (Цайд)

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 31 Января 2003, 12:42:37

Yukko
Ну, это мое ощущение от этого слова. Вообще, "вэб" выглядит не по-русски. Ну не используется так в русском "Э"...

Название: Как правильно?
Отправлено: Maniac от 31 Января 2003, 20:21:11

Yukko
Ну, AFAIK, прецедент уже есть (привожу справку из энциклопедии по композиторам):

Цитировать

Вебер, Альфред [Weber]

Если убрать ер и там и там - получится веб :)

Название: Как правильно?
Отправлено: Yukko от 01 Февраля 2003, 12:35:45

В украинской части инета существует глоссарий сетевых терминов. Но по-украински это будет читаться и писаться однозначно, потому что на обозначение звука сходного в русском языке с "Э" есть только одна буква "Е", в рунете я такого глоссария не видел...

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 01 Февраля 2003, 12:45:43

Yukko
http://www.rusyaz.ru/pr/og03.html

такое обоснование варианта "веб" тебя устроит?

Название: Как правильно?
Отправлено: NaCl от 02 Февраля 2003, 13:24:12

Yukko
nikogda nad etim ne zadumivalas, samo soboy ponyatno, sho "веб", kakoy nafig вэб ... sorry =)))
 2...Xander :D

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 02 Февраля 2003, 14:25:12

Милая NaCl, ваши пунктуационные манеры постоянно ставят меня в тупик. Вот и сейчас...

Название: Как правильно?
Отправлено: Yukko от 03 Февраля 2003, 10:27:48

Xander

Цитировать

Милая NaCl, ваши пунктуационные манеры постоянно ставят меня в тупик. Вот и сейчас...

!!!RULEZZZZ!!! :) :)

Цитировать

http://www.rusyaz.ru/pr/og03.html

Наконец-то! Теперь у меня нет сомнений!!! хотя и раньше-то не было, но до истины докопались!

Название: Как правильно?
Отправлено: NeoNox от 03 Февраля 2003, 11:43:15

Xander :)

Название: Как правильно?
Отправлено: NaCl от 04 Февраля 2003, 13:05:33

Xander
sorry.... but :D.....

Цитировать

Теперь у меня нет сомнений!!! хотя и раньше-то не было

interesno odnako =))...

Цитировать

но до истины докопались

istina v vine =)))))

Название: Как правильно?
Отправлено: AliMamed от 04 Февраля 2003, 13:33:41

http://encycl.yandex.ru/yandsearch?text=%E2%E5%E1&rpt=encyc

Название: Как правильно?
Отправлено: Chs от 04 Февраля 2003, 14:59:37

http://encycl.yandex.ru/yandsearch?rpt=encyc&text=%E2%FD%E1
:)))))))

Название: Как правильно?
Отправлено: NeoNox от 04 Февраля 2003, 15:15:03

LOL!

Название: Как правильно?
Отправлено: NaCl от 04 Февраля 2003, 15:23:12

no s веб namnogo bol`she chem s вэб... da i glupo po-moemu вэб.... IMXO

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 04 Февраля 2003, 15:26:06

а сайт, на который яндекс сылается при поиске "вэб" не вызывает у меня ни малейшего доверия.
http://www.glossary.ru

Самом яндексу, выбравшему написание "веб" я верю гораздо больше.

Название: Как правильно?
Отправлено: NeoNox от 04 Февраля 2003, 15:39:23

(http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/prodlenka/nielsen.gif)

Название: Как правильно?
Отправлено: AliMamed от 04 Февраля 2003, 18:32:26

http://encycl.yandex.ru/yandsearch?rpt=encyc&text=%E2*%E1&enc_s=text
если уж на то пошло

Название: Как правильно?
Отправлено: AliMamed от 04 Февраля 2003, 18:34:24

(http://www.pensionline.ru/images/logo_veb.jpg)

Название: Как правильно?
Отправлено: NaCl от 04 Февраля 2003, 19:25:56

NeoNox
=))))

Название: Как правильно?
Отправлено: NeoNox от 04 Февраля 2003, 19:31:11

AliMamed

Цитировать

Внешэкономбанк СССР (ВЭБ)

NaCl
Лебедев бы задушил за вопрос этого треда ;)

Название: Как правильно?
Отправлено: NeoNox от 04 Февраля 2003, 19:46:53

А с другой стороны:

Main Entry: web
Pronunciation: \'web
see http://www.m-w.com

А звучит:
http://cougar.eb.com/sound/w/web00001.wav

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 04 Февраля 2003, 19:57:52

NeoNox
ну и что?
мы же не там, у нас же этот язык не родной.

Название: Как правильно?
Отправлено: NeoNox от 04 Февраля 2003, 20:13:00

Да мне вообще пофиг.
Я не уэб а perl-программер. ;)

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 04 Февраля 2003, 20:58:44

NeoNox
ах да...у тебя перл родной, а не русский или украинский %)

Название: Как правильно?
Отправлено: AliMamed от 04 Февраля 2003, 21:23:03

а теперь серьезно
если web, то правильно сеть.

Название: Как правильно?
Отправлено: AliMamed от 04 Февраля 2003, 21:30:40

а если с какойнить приставкой - то уже можетбыть веб. например веб-дизайн.
я поэтому ссылку на encycle давал

Название: Как правильно?
Отправлено: Xander от 04 Февраля 2003, 21:45:45

AliMamed
хе-хе
WWW=WorldWide Web, где web - студенческое сокращение от webster, в смысле словарь. К тому же в веб - понятие более узкое по отношению к русскому "сеть", как "сеть" все-таки обычно переводят "net".

Название: Как правильно?
Отправлено: Yukko от 05 Февраля 2003, 12:39:25

Цитировать

Лебедев бы задушил за вопрос этого треда

Я бы его сам задушил, за некоторые его параграфы... он себе сам противоречит иногда

Цитировать

AliMamed
Цитата:
Внешэкономбанк СССР (ВЭБ)

Да мало ли еще что можно так сократить...

а вообще мы помимо Perl должны еще русский знать (и английский тоже!!! :) ) потому и вопрос задал, хотя сам все время писал веб.

Название: Как правильно?
Отправлено: NAS от 13 Февраля 2003, 12:09:21

К теме http://www.ashmanov.com/pap/style.phtml