Что получилось:
Can\'t locate auto/CGI/WebOut/autosplit.ix in @INC ........
В auto лежат бинарные части модулей.
Может модуль все-таки имеет бинарную часть?
Можно попробовать создать auto и в поддиректорию модуля положить autosplit.ix состоящий только из 1;.