PHP скрипт возвращает список новых сообщений ($message) и вставляет их во фрейм с остальными сообщениями так:
Но если сообщение слишком длинное, оно создаёт горизонтальный скролл. Как разделить сообщение в зависимости от разрешения пользователя.
$message это не одно сообщения, а все, разделённые