Необходимо отследить, превышает ли ширина документа, выведенного в iframe ширину самого ифрейма, то есть появляется ли горизонтальная полоса прокрутки. Что-то я ума не приложу, через как к этим свойствам обратиться.
P.S. Сама по себе горизонтальная полоса прокрутки появляется и тогда, когда документ превышает ифрейм по высоте, и появляется вертикальная полоса прокрутки, скрывая часть документа. При этом вложенный документ может и не превышать ширину ифрейма.
